The Elf on the Shelf (棚の上のエルフ) 、 Day 21 Charlie version チャーリー版 2013

"Chim Chim Cher-ee".．．．Mary Poppins is blown by the East wind to Number Seventeen Cherry Tree Lane, London, and into the Banks' household to care for their children．．．
It looks like we have Mary Poppins like visitors flown into our house this morning. 
There he is!  Our Elf on the Shelf, Charlie is one of them!

There was the most well known and most beloved film featured by Julie Andrews as Mary Poppins on the floor.  My sons haven't watched this masterpiece yet, so it was perfect before "Saving Mr. Banks"comes out in the theater!  Good thing, we still have VHS player that's working. 

チムチムニー　チムチムニー　チムチーチェリー．．．英国、ロンドンの桜通り17番地に住まいを置くバンクス家。そこに、東からの強風にのってどこからともなく飛んできたナニーのメリー・ポッピンズ．．．今朝目が覚めると、クリスマン家にもメリー・ポッピンズらしき人々が、どこからともなく現われているではないですか！あっ、いるいる！チャーリーが！

おまけに床には、アカデミー賞受賞女優ジュリーアンドリュー演じる『メリー・ポピンズ』の映画が置いてあります。良かった！我が家に、未だVHSプレイヤー取って置いて。
息子達は、メリー・ポッピンズの存在は本を通してだけ知っていたけれど、このマスターピースは見ていなかったのです。トム・ハンクス主演の『ミスターバンクス』上映間じかにして、調度よかったわ！チャーリー有難う！