11月なのに真夏の気温！

It's a hot, HOT day today!
It's over 90 degree by noon. We couldn't help jumping into the pool to cool down.
起床時の気温は4度だったけど、只今正午には何と34度にまで上昇‼︎
Bodycombat で汗を流した後は、Gymのプールでひと泳ぎ‼︎
11月中旬なのに、真夏の太陽をギラギラと背中に感じます。

 

 It took less than 10 minutes for Gavin to fall asleep during his reading time after non-stop running around under the sizzling sun, kicking & splashing in the pool.
Gymの野外キッズゾーンで汗だくで駆け回り、プールでのスイミングで疲れちゃったのか、今日のお昼寝前の絵本の時間は10分も続きませんでした。