2013年7月4日木曜日

Happy 4th of July! (アメリカ独立記念日)

We were at the largest 4th of July Parade on the west side of Mississippi River, "Huntington Beach 4th of July Parade 2013" this morning.
ミッシッシッピーリバーから西側全土で、一番規模が大きいをいわれるハンティントンビーチの独立記念日パレードに行ってきました。
 
 
 
  

 
 
 

 
 
 
 
The high light for me was seeing cute Japanese girls smiling big in Yukata (Summer casual Kimono) from Anjo, Aichi, Japan in the parade representing a sister city of Huntington Beach. 私にとってのハイライトは、ハンティントンビーチの姉妹都市、愛知県安城市からホームステイで訪れている、可愛い日本人の女の子達が、浴衣姿でパレードに 参加していたことです。

 
 

Another high light was seeing MLB Angels catcher Hunk Conger participating in the parade as he is from HB.息子達にとってのハイライトは、MLB エンジェルスのキャッチャー、ハンク・コンガーがパレードに参加していたこと。生まれも育ちもハンティントンビーチの彼に、周りはとっても盛り上がってい ました。サイン用のボールとペン持参しとけばよかった...。

V(^_^)V   Happy 4th of July, Everyone! Have fun & be safe!!  V(^_^)V






0 件のコメント:

コメントを投稿